I'm a little teapot/ maxicours
La culture du thé en Angleterre
1. Sing with me!
Voici un texte de la chanson en anglais pour suivre la chanson et en même temps que tu l'écoutes.I'm a little teapot
I’m a little teapot,
Short and stout.
Here is my handle, here is my spout.
When I get all steamed up,
Hear me shout:
Tip me over and pour me out!
2. Vocabulary
little = petit
short = petit ou court
stout = rond ou corpulent
teapot = la théière
tea time = l’heure du goûter
England = Angleterre
milk = lait
sugar = sucre
water = l’eau
handle = la poignée
spout = le bec
teacup = la tasse de thé
Here is... = Voici...
to make tea = faire du thé
to drink = boire
to steam up = faire monter la vapeur d’eau
to tip over = verser
to pour out = verser ou servir
3. Grammar
Here is my handle, here is my spout .= Voici ma poignée, voici mon bec.
Observe bien cette phrase suivante : Here is my handle, here is my spout.
Here is... = Voici...
C'est la formule toute simple à retenir et qui permet de décrire les choses qui t'entourent en anglais !
Exemples :
Here is my bear. = Voici mon ours en peluche.
Here are my shoes. = Voici mes chaussures.
N'oublie pas que vous devez conjuguer l'auxiliaire être (to be) au pluriel si ce que tu désignes est un nom au pluriel.
shoes → are ; bear → is
4. Chante avec moi !
Voici le texte de la chanson en français.
Tu peux réécouter la chanson en anglais en cliquant sur le fichier audio et suivre en lisant le texte en français.
Je suis une petite théière
Je suis une petite théière,
petite et ronde.
Voici ma poignée, voici mon bec.
Voici ma tasse de thé.
Quand je commence à bouillir,
tu peux m’entendre siffler.
Verse-moi et sers le thé.
Remember :
Maintenant on connait ces mots : little, teapot, tea time, England, milk, sugar, water, short, stout, here is, handle, spout, teacup.Maintenant on connait les verbes : to make tea, to drink, to steam up, to tip over, to pour out.
0 Commentaires